Übersetzungen für jede Lebenslage

Der Sprachmittler-Service organisiert Sprachmittler, Übersetzer und Dolmetscher für Ihre Behörden- und Arzttermine. Unsere Sprachmittler kommen aus verschiedenen Ländern und beherrschen die deutsche Sprache. Die Sprachmittler begleiten Sie und helfen Ihnen, sich bei Ihren Terminen zu verständigen.

Ein hauptamtliches Projekt des Willkommen in Bautzen e.V.

Translation and interpretation services for every situation

Our interpreter service organizes translators for your medical appointments andappointments with public authorities. Our translators come from different countries, they speak good German.

Translators will accompany you and help you to understand each other and to come to an agreement.

A project of Willkommen in Bautzen e.V.

Understanding each other – the basis of peaceful co-existence in society

You are looking for an interpreter in Bautzen, Kamenz or Hoyerswerda?
We organize interpreters, translators and language mediators. These people are native speakers of other languages than German and can help with oral interpretation as well as written translations, the language level is at least B1.

Contact us or send an email. For details see below.

Languages on offer

Our interpreters and language mediators speak the following languages and dialects, please contact us if you need others

Arabic / Farsi / Dari / Paschtu / Usbek / Turkmen / Punjabi / Urdu / Hindi / English / Romanian / Russian / Spanish / Ukrainian



Our aims:

Creating a pool of interpreters for the most frequently used languages in the area for contact with authorities, medical personnel and other everyday situations

  • Avoiding misunderstanding

  • Improving integration

  • Reducing frustration and resignation

  • Increasing efficiency in counseling

Costs:

Depending on the assingment costs can occur, please contact the office for detailed information

Je nach Einsatz können Kosten entstehen. Die Höhe der Kosten können Sie beim Sprachmitter-Service erfragen.

Contact and booking:

Please try to contact us at least two days prior to your appointment.

Office hours:
Monday - Thursday: 8:00 - 12:00

Address:
Fleischergasse 28, 02625 Bautzen

Telephoneon: (von 8:00 - 16:00 Uhr)
0157 - 87960610

email:
sprachmittler@willkommeninbautzen.de

Ein hauptamtliches Projekt des Willkommen in Bautzen e.V.

Zum Verein